Page 128 - Клен (копия).indd

Бабушка стояла молча и улыбалась. По её щекам текли
слёзы. Эту встречу с родным домом она часто видела во сне.
Последнюю встречу. Как и чудесную встречу с сыном, вну-
ком и правнучкой.

- Дом почти не изменился, - обернулась бабушка к сыну. - А
вот лес весь вырубили, одни щепки остались.

- Tetis, tu biji ieksa? (Папа, ты был внутри?) - поинтересо-
вался внук у своего отца.

- Daddy, where did we come? (Папа, куда мы приехали?) -
малышка-правнучка никак не могла понять, чем эта чужая
земля так заинтересовала взрослых.

ОСТРОВ ПАРАДИЗ

– Ирма, доченька, ты дома?

Во дворе раздался взволнованный голос Сандры. Скрип
калитки, легкие для пожилой женщины шаги по песчаной
дорожке, шуршание коврика у двери, и вот уже перед Ирмой
появилась раскрасневшаяся от быстрой ходьбы мама. На
самом деле Сандра не приходилась родной матерью Ирмы.
Она всего лишь была второй женой её отца, скончавшегося
более десяти лет назад. Но кто помнит о настоящих и не на-
стоящих родственных связях, если в этой семье Сандра была
самой настоящей мамой?

~ 128 ~